Home »

日本關東火車便當推薦:水戶黃門的「印籠便當」

by 阿哲
水戶黃門印籠便當特色圖片

日本因為國土狹長,鐵道發達,路線眾多,每個車站的特色火車便當也琳瑯滿目,想要在為數眾多的「駅弁」(えきべん)當中吸引目光,除了美味還要別出心裁,才能與眾不同!

今天要跟大家介紹的,真的會讓你佩服開發人員的創意跟想像力!就是位於關東北部「茨城県水戶駅」的「印籠弁当」。


印籠弁当的起源:時代劇「水戶黃門」

所謂的「印籠」就是古時日本人隨身攜帶用來裝印章的小盒子,裡面由二到五層不等的「內層」組合而成,用來裝藥的則稱為「薬籠」。

身世尊貴的人家,會在「印籠」外層做裝飾的雕工或圖案,來顯示自己地位不凡,甚至會加上「家紋」來表明自己的身份。

比方說最常見的「德川家」家紋就是一個圓圈三枚葵葉(有在看時代劇的都知道)

Mitsubaaoi

而讓代表德川家「印籠」成為日本家喻戶曉的推手,便是TBS的時代劇「水戶黃門」。

「水戶黃門」的「水戶」是藩名,「黃門」是官名,主角「德川光圀」(註)是「德川家康」孫子,雖然不是將軍,但在以前的封建武士時代,權力威望已經是金字塔頂端的少數,看到他,幾乎所有的人都是要下跪的,他說的話也幾乎等於聖旨。

這部戲描述水戶藩藩主「德川光圀」微服出巡的傳說趣事,每一集的流程就是「水戶黃門」老阿伯到處遊山玩水,路見不平,便命令兩個武功高強的手下將壞蛋打得落花流水,不管壞蛋人數有多少,反正一定會贏,就像瑪利歐吃了無敵星星那樣就對了!

水戶黃門與手下

而在一旁看戲的黃門老阿伯,看打得差不多了,就會對手下說:

「もういいでしょう」

(差不多可以啦)

此時兩位手下叫所有人安靜,其中一個會從懷中拿出「印籠」,並說出那一句名言:

「この紋所が目に入らぬか!」

(難道沒有看見這個家紋嗎!?)

水戶黃門手下名言

再怎麼調皮的壞蛋,也會立刻嚇得全部跪下,聽候發落,好人最終都能得以平反!

這種鋤惡助善的劇情,大受日本民眾喜愛,這部戲居然已經給它演了43部,從1969年演到2011年,整整42年!

我的媽呀!全世界找不到第二部這麼長壽的電視劇吧!?

註:「圀」就是「國」的意思。「圀」是所謂的「則天文字」,就是那位改唐朝為周朝的「武則天」所修訂的。理由是「國」中間的「或」與「惑」相通,不吉利而改之,不過幾乎沒有人在用。


獨一無二的「印籠便當」

也因為「水戶黃門」是在太紅了,在「常磐線」的「水戸駅」就發售了這份神奇的「印籠弁当」!

(當然便當盒比原本的「印籠」大很多啦)

印籠便當外觀

開發人員真的很會!相信從小看「水戶黃門」長大的日本人看到都會「噗嗤」一聲笑出來吧~XD

便當模仿「印籠」的型態,分成上下兩層,上面的是涮豬肉片以及相傳「黃門」老阿伯也愛吃的納豆。下層則是越光米加入高湯所炊出來的米飯,還有梅子、栗子等佐料。

印籠便當內裝菜色

江戶時代,如果有這種便當的話,看到你在吃印籠便當的日本人,全部都要下跪吧!太威了~XD

下次造訪茨城縣,有來到「水戶」這裡的話,一定要買來吃吃看喔!

光是便當盒造型,就非常有紀念價值,買到的人還可以很帥氣(中二)地大聲說:

「この駅弁が目に入らぬか!」

(難道沒有看見這個火車便當嗎!?)XD



哪裡可以買到「印籠便當」?

茨城県的「水戸駅」(常磐線)

便利超商 NewDays 7号店(水戸駅裡面)
便利超商 NewDays 1号店(水戸駅剪票口外面)

價錢:

日幣1080円

喜歡請分享給親朋好友~

Related Articles

19 評論

Tamala Theaker 2020 年 12 月 8 日 - 上午 9:40

i like this flawless post

回覆
7 kogus 2020 年 12 月 10 日 - 下午 3:52

Great looking web site. Think you did a bunch of your very own coding. Laraine Ludovico Lauralee

回覆
full hd izle 2020 年 12 月 21 日 - 下午 3:57

I think this is a real great article post.Thanks Again. Will read on… Randal Dunphy

回覆
hd film izle 2020 年 12 月 22 日 - 下午 11:23

Looking forward to reading more. Great blog.Really looking forward to read more. Keep writing. Gregorio Metevelis

回覆
altyazili 2021 年 2 月 1 日 - 上午 12:49

Great delivery. Outstanding arguments. Keep up the amazing work. Rachele Kelbee Isaac

回覆
720p 2021 年 2 月 1 日 - 上午 2:49

I really like and appreciate your blog. Really thank you! Much obliged. Yvette Moles Sigrid Herbie Litton

回覆
turkce 2021 年 2 月 14 日 - 下午 9:02

The details mentioned inside the article are several of the best out there. Desiri Elmer Caves Tish Fremont Brett

回覆
turkce 2021 年 2 月 15 日 - 下午 2:17

Hello there. I discovered your web site via Google at the same time as looking for a similar matter, your web site got here up. It seems good. I have bookmarked it in my google bookmarks to come back then. Bennie Thornie Samuel

回覆
asmr https://0mniartist.tumblr.com 2021 年 4 月 10 日 - 下午 4:56

Hey there! Someone in my Facebook group shared this site
with us so I came to check it out. I’m definitely enjoying the information. I’m bookmarking and will be tweeting this
to my followers! Wonderful blog and outstanding style and
design. 0mniartist asmr

回覆
asmr https://0mniartist.tumblr.com 2021 年 4 月 11 日 - 上午 8:12

I am in fact thankful to the owner of this
site who has shared this impressive paragraph at here. asmr 0mniartist

回覆
0mniartist 2021 年 4 月 12 日 - 上午 3:24

Truly no matter if someone doesn’t know afterward its up to other viewers that they
will help, so here it occurs. 0mniartist asmr

回覆
Tilly 2021 年 4 月 15 日 - 上午 2:28

I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was great.
I do not know who you are but definitely you are going to
a famous blogger if you aren’t already 😉 Cheers!

回覆
apl 918kaya 2021 年 4 月 15 日 - 上午 2:41

Wow, this piece of writing is good, my sister is analyzing such
things, therefore I am going to tell her.

My web page: apl 918kaya

回覆
pussy888 game download 2021 年 4 月 15 日 - 上午 4:19

Pretty nice post. I simply stumbled upon your blog and wanted to say that I’ve really enjoyed browsing
your blog posts. After all I will be subscribing on your feed and I am hoping you write once more very soon!

Here is my web blog; pussy888 game download

回覆
bitly.com 2021 年 4 月 15 日 - 上午 9:42

I simply could not go away your site prior to suggesting that I
actually enjoyed the usual information a person supply on your visitors?
Is going to be again regularly in order to check out new posts 0mniartist asmr

回覆
안전놀이터 토토사이트 2021 年 4 月 15 日 - 下午 12:24

Spot on with this write-up, I actually believe this site needs a great deal more
attention. I’ll probably be returning to see more, thanks for the information!

My web-site – 안전놀이터 토토사이트

回覆
daftar pkv 2021 年 4 月 16 日 - 上午 5:17

Fiгst of all I want to say great blog! I had a quick question that I’d like to ask if үou don’t mind.
I was curi᧐us to find out how you center yourѕelf and clear your head beforе wrіting.
I’ve had difficulty clearing my mind in getting my ideas out.
I truly dо enjoy writng but it just seemѕ loke
the firsst 10 to 15 mіnutes are usually lpst just trүing to figure ߋut
how to beցin. Any sսggеstions or hints? Appreсiate it!

Feel free too surf tо my page – daftar pkv

回覆
http://bitly.com/2RsEt7u 2021 年 4 月 16 日 - 下午 3:10

Hi there, I discovered your web site by means of Google whilst
searching for a comparable subject, your site came up, it
seems good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

Hi there, just become aware of your blog thru Google, and found that it’s
truly informative. I am gonna be careful for brussels.
I’ll be grateful for those who proceed this in future. A
lot of people will likely be benefited from your writing.
Cheers! asmr 0mniartist

回覆
baca Infonya 2021 年 4 月 16 日 - 下午 6:44

Hі there, I enjoy reading all off youhr post. I wantted to
write a littⅼe comment to support you.

Feel free tο surf to my web page … baca Infonya

回覆

發表評論